1.2
तत्रातिप्रीतितः श्रोता वीरत्रयधुरन्धरः।
निरूप्यते स एवादौ शृणुध्वमवधानतः।।
tatrātiprītitaḥ śrotā vīratrayadhurandharaḥ।
nirūpyate sa evādau śṛṇudhvamavadhānataḥ।।
nirūpyate sa evādau śṛṇudhvamavadhānataḥ।।
तत्र अति-प्रीतितः श्रोता वीर-त्रय-धुरन्धरः निरूप्यते सः एव आदौ शृणुध्वम् अवधानतः।
तत्र = There
अति-प्रीतितः = out of a lot of love
श्रोता = the listener
वीर-त्रय-धुरन्धरः = leader of three heroes
निरूप्यते = is demonstrated
सः = He
एव = indeed
आदौ = initially
शृणुध्वम् = You all should listen
अवधानतः = with consideration
There out of love the listener, the leader of three war heroes, he indeed is shown initially. You all should listen considerately.
Comments
Post a Comment