1.6

विस्तीर्णास्तरणे क्षौमचित्रकम्बलशोभिते।

सौवर्णराजतैः स्तम्भैः पट्टसूत्रसुवेष्टितैः।।

vistīrṇāstaraṇe kṣaumacitrakambalaśobhite।
sauvarṇarājataiḥ stambhaiḥ paṭṭasūtrasuveṣṭitaiḥ।।

विस्तीर्ण-आस्तरणे क्षौम-चित्र-कम्बल-शोभिते सौवर्ण-राजतैः स्तम्भैः पट्ट-सूत्र-सु-वेष्टितैः

• विस्तीर्ण-आस्तरणे = on a broad sheet
• क्षौम-चित्र-कम्बल-शोभिते = on something adorned with a linen embroidered blanket
• सौवर्ण-राजतैः = with gold colored and silver coloured things
• स्तम्भैः = with pillars 
• पट्ट-सूत्र-सु-वेष्टितैः = surrounded with strips, threads 

On a broad sheet adorned with a linen embroidered blanket, with pillars covered in gold and silver and surrounded by strips and threads